（第二编 第三章 第三讲 文化走出去的区域样本 节选）

河南中原文化“走出去”观察

——中原文化“走出去”的基本模式与途径

      随着文化交流项目年均人次和数量大幅度增长，河南为文化交流做出了积极贡献，中原文化的风采在五洲四海飞扬。经过多年探索，中原文化在文化“走出去”方面形成了以对外文化交流为主、对外文化宣传与文化服务贸易为辅，多层次、多渠道相互协调、相互促进的格局。

（一）积极开展中原文化“走出去”活动

      河南省积极推动中原文化“走出去”，大力实施“河南艺术精品海外行”，如“旧金山河南文化经贸周”“中原文化澳洲行”“中原文化宝岛行等一系列活动，先后组织《风中少林》《程婴救孤》《木兰诗篇》《风情河之南》《云水洛神》等优秀剧目赴美国、法国、奥地利、意大利、澳大利亚等国家和地区演出，与英国联合创作的舞剧《空间》在全球40多个国家和地区巡演数百场，组派少林功夫团赴法国、奥地利联合国总部，为世界各国外交官专场演出等。

（二）参与“欢乐春节”等国家品牌活动

      2017年春节期间，河南派出300多人的庞大团队，奔赴21个国家和地区展示中原魅力；《功夫诗·九卷》先后到哥伦比亚、菲律宾参加中哥中非旅游年开幕式，掀起一股中原风；13个大型文物外展在瑞典、法国意大利等多个国家和地区举办，向世人展现厚重中原一幅幅生动的历史画卷。通过开展“欢乐春节”活动，中原文化品牌变得更加闪亮。

（三）打造中原文化品牌产品

      濮阳杂技、登封少林武术、郑州动漫等一批富有地方特色的文化产品，打出了河南文化软实力的品牌。郑州歌舞剧院创排的舞剧《风中少林》就是中原文化“走出去”的一张名片。该剧用舞蹈与武术的结合讲述了一个融爱情、禅武、修炼、复仇于一体的故事。这部舞剧以被世界不同文化所理解和敬重的中原少林禅武为内核，将传统规范的阳刚武术与浪漫自由的柔美舞蹈结合起来，看过的人，无不被其中所蕴含的地域文化特色和强烈的艺术震撼力所打动。《风中少林》的地域文化特质、民族文化品质、世界观赏价值，最终成就了它的市场潜质。当年，美国蓝马克娱乐集团正是看中了这点，才决定让它打入国际市场。除了蓝马克的签约之外，德国MCG公司也多次洽谈赴欧演出事宜，日本中华艺能公司不仅对演出感兴趣，更有意共同开发动漫和游戏软件。

      传统戏剧《程婴救孤》自2002年搬上豫剧舞台以来，已在国际国内演出1400余场，成功出访了法国、美国、意大利等20多个国家与地区。2016年10月18日，百余名美国明星盛装来到美国电影奥斯卡奖颁奖剧场杜比大剧院，欣赏这部来自河南的传统戏剧《程婴救孤》。这是杜比大剧院首次上演中国戏剧作品。11月3日，河南省豫剧院收到了一封来自我国驻洛杉矶总领馆的表扬信:“河南省豫剧院《程婴救孤》演出团于2016年10月访问美国，10月18日在洛杉矶杜比剧院演出，获得美国主流观众的热烈欢迎和媒体的好评。”此次演出是中国传统戏曲走进好莱坞最高档次剧院的一次有益尝试。值得一提的是，该剧出彩的表现引起了美国“土星奖”评委会的关注，评委会邀请《程婴救孤》参加“土星奖”戏剧单元的角逐。“土星关奖”始于1972年，这是中国戏剧作品首次入围此奖项。

（四）借“一带一路”传播中原文化

      “一带一路”倡议的丰富内涵及深远意义，为中华优秀传统文化的传承与现代文化的创新带来了巨大发展机遇。地处中原，河南不是一个旁观者，是积极融人“一带一”设的参与者。打好“文化牌”，成为中原地区融人“一带一路”建设的重要路径。如河南省“洛阳·丝绸之路与大运河交汇的城市”展览亮相巴黎，与丝绸之路相关的洛阳文化创意产品，在巴黎当地引起了强烈反响。2017年，南阳社旗县创作的越调历史剧《汉桑情》登上马来西亚国际关公文化节的舞台，这是河南省地方文化产品走出国门融入“一带一路”建设的一个缩影。

（五）做强中原文化对外贸易

      河南省有近10家文化企业走出国门，在美国加拿大、德国等国家进行投资，全省有8家企业和3个文化项目先后进入国家文化出口重点企业及重点项目目录。2017年前7个月，河南省文化产品出口额为8139万美元（不含文化服务出口），同比增长82.86％。

      河南先后命名了四批文化产品出口示范基地，在政策激励下，越来越多的文化产品和文化企业“走出去”。为加快文化“走出去”的步伐，“十三五”期间，河南省将在做大做强文化产业发展载体上持续发力，如争取郑州市成为国家文化出口基地试点城市，继续支持南阳市创建国家文化产业示范园区等。同时，以国家大运河文化带建设为契机，河南省将对大运河沿线历史文化名镇和传统村落加大保护开发力度，对外打包推介。主动融入“一带一路”，整合各类文化资源，打造特色文化品牌，推动杂技、武术、影视、戏剧、工艺品等文化产品和服务对外输出，积极参加国内外的文化产业交易活动，不断增强中原文化产业在国际国内的影响力。